Več časa

Še malo črtic, iz prejšnje ustvarjalne "seanse". Za nekaj časa so me kar obsedle tele črte, ni še čisto minilo, gotovo bodo nastali še kakšni novi izdelki.  Vmes sem bila v Avstriji, kamor nas je povabila Eva Ehmeier in kjer nas je Melanie Muir naučila izdelati čudovite zapestnice. Super vikend je bil, čisto zares. In seveda od takrat v glavnem ustvarjam tovrstne izdelke, nastalo je nekaj zapestnic, obeskov in uhanov. Tudi ena od tehnik, ki te kar zasvoji z vsemi možnostmi, ki jih ponuja. Nisem še uspela poslikat vsega, kar sem naredila, bom v naslednjih dneh in potem kaj pokažem.

Zdaj bom imela malo več časa za ustvarjanje, zadnje 3 leta sem namreč poleg ostalega namenila študiju. No ja, dve leti, pa potem še mečkanje z diplomo. Prejšnji teden sem končno uspešno diplomirala. Zdaj bo več časa za vse ostale projekte, ki jih imam namen uresničiti. En od njih je ustanovitev Poligilde, društva ustvarjalcev (Poligilda na Facebooku), ki je trenutno sicer še dojenček, v povojih, ampak se zaenkrat vse odvija po načrtih. Tudi o tem več prihodnjič.

Lepo preživete tele sončne dni!

Nova podoba

Že dolgo mi je šla tista zgornja slika tule na blogu precej na živce. Danes sem si vzela malce časa in jo na hitro popravila. Dosti boljše, a ne, čeprav je fotka malo nejasna? Ko bom imela pa še kakšno uro časa in volje, bom naredila novo, tako zares lepo naslovno slikco. Dodala sem še dva zavihka zgoraj, in sicer stran s slikami izdelkov, ki jih imam trenutno naprodaj (na tem še delam, bom še kaj dodala) in povezavo na enako stran na FBju. 

Snežit je nehalo, sliko sem popravila, tako da sem zaenkrat kar zadovoljna :) Lepo nedeljo vsem skupaj!

 

Gone Wishing - interaktivna pravljica za iPad

Sem vam kdaj povedala, da imam brata? Brata, ki je med drugim soustvaril tale videospot za Siddharto, za katerega so prejeli Viktorja nekaj let nazaj. Pa še kar nekaj spotov in reklam, ki ste jih gotovo kdaj videli po televiziji. In še marsikaj drugega. Njegove "čačke" na papirčkih so bile od nekdaj prave male umetnine in na srečo lahko vsak dan dela tisto, za kar je strašno talentiran in kar rad dela. Pred novim letom je kar nekaj časa delal cele dneve in noči - in majhna ekipa slovenskih avtorjev je naredila čudovito interaktivno pravljico za iPad. Za take majhne otroke, pa za take malo večje in tudi za tiste največje, že odrasle. Trenutno le v angleščini, slovenska različica pa menda sledi. Vsekakor pa je vredno ogleda in tudi nakupa. Toplo priporočam, se res splača... strašansko ljubko, zabavno, super narejeno, dobra zgodba in glasba, skratka, zakon! Oskar, ponosna sem, da si moj brat!

http://www.connect.si/mobilne-aplikacije/iphone/gone-wishing-interaktivna-pravljica-slovenskih-avtorjev-za-ipad/
http://itunes.apple.com/us/app/gone-wishing-interactive-storybook/id488516540?ls=1&mt=8
http://www.kids-bookreview.com/2011/12/ebook-review-gone-wishing.html
http://forum.unity3d.com/threads/115576-Gone-Wishing-Interactive-Storybook-just-released

Aja, pa srečno novo leto! Želim vam veliko vsega lepega!

Vesel božič!

V teh prazničnih dneh vam želim, da bi imeli veliko prostih dni, dobrih piškotov in potic, veselih trenutkov v krogu vaših najdražjih, trenutkov zase in morda kakšen trenutek za ustvarjanje, lepih daril pod smrečico, in nenazadnje, da bi bili deležni veliko ljubezni vseh vrst!

(Slika: vir http://www.freechristmaswallpapers.net/wallpaper/Christmas-Tree-and-Fireplace/)

Nikonov dan fotografije

Nekaj utrinkov iz včerajšnjega Nikonovega dneva fotografije. Bilo je zanimivo in poučno. Ko bom velika in bogata, si bom za svojega Nikona D90 kupila micro objektiv 105mm, ki sem ga včeraj imela priložnost malo preizkust. Zakon!!

In konec dopusta...

Vse se enkrat konča (menda). Žal je ponavadi že tako, da se lepe stvari končajo prav posebno hitro. Čudi me, da še ni nobenih znanstvenih dokazov o tem, da obstajajo zelo različne vrste časa, in ne en sam. Namreč, vsi dobro vemo, da minuta ni vedno enako dolga! :) Včasih se zgodi, čeprav bolj poredko, pa vendarle, da se čas popolnoma ustavi - navadno ne stoji dolgo, slej ko prej se spet premakne in mi z njim. Malo bolj pogosto se dogaja, da se vsaka minuta razvleče v uro in traja in traja. Meni se to večkrat zgodi naprimer v službi, v določenih obdobjih pa skoraj vsakodnevno - bolj ko se bliža čas odhoda iz službe, daljše postajajo minute. In obratno, kadar se imaš lepo, ko se dobro počutiš in se ti kar naprej nekaj dogaja, takrat seveda ure švignejo mimo kot minute. Torej čas ne teče vedno enako hitro, a ne? Najbrž zato izraz kratek-čas in dolg-čas - med obema je pa še polno pod-časov. In ker smo se mi kljub temu, da je bila polovica naših dopustniških dni oblačnih, da je veter lomil drevesa, da smo preživeli par deževnih dni in noči, da sem bila 3 dni zapored oblečena v dolge hlače, nogavice in jopico z dolgimi rokavi, da je padala celo toča in da je bilo morje kar nekajkrat preveč razburkano in premrzlo za kopanje, imeli prav fino, je seveda zadnjih 14 dni minilo blazno hitro. Če vprašate mene, čisto prehitro. Bi še ostala. Ob prvi priliki grem nazaj, vsaj za vikend - če seveda ne bo deževalo. :)

Slabo vreme pa ni nujno negativna stvar, ko si na dopustu. Malo manj sem čofotala v morju in malo več ustvarjala, kot sem planirala, kar pa tudi ni čisto nič slabega. Med drugim je nastal tudi tale šop ogrlic... V prihodnjih dneh spet kaj pokukajte na moj blog - v nagradni igri boste namreč imeli možnost dobiti eno od teh ogrlic - tako iz bučk. Do takrat pa, uživajte!

********************************************

Everything has to end. Unfortunately all the nice things are over too soon. I'm surprised that there has been no scientific proof about existence of different types of time. As we all know, one minute is not always equally long! It happens sometimes, although rarely, that time stops – but usually it starts to move again sooner or later. It happens far more often that your minute extends and lasts as long as one hour usually does. I experience that mostly at work on regular basis – the nearer the time to go home gets, the longer it takes for remaining minutes to pass. And on the contrary - when you are having a good time, when you feel great and interesting things are happening around you, hours pass by like minutes. So, that means that time is not always passing by with the same speed, right? :) Despite the fact that the weather was horrible (cloudy & rainy & cold) through half of our vacation time, past 14 days passed by really quickly. If you ask me, far too quick! I wish we could stay longer. But we will go back – if the weather is nice, of course. Bad weather is not necessarily negative thing, though, when you are having a vacation. I was swimming less and creating more than planned, which is quite ok. Beside other things this bunch of necklaces came to life… Come and check my blog in the following days and you'll get a chance to win one of them (with Hokkaido pumpkin beads). Until then, enjoy!

Dopust!

Z Nino čakava Boruta, da pride iz službe in tudi on začne svoj dopust. Čeprav smo že par vikendov preživeli na morju, je bil tale 14-dnevni odklop težko pričakovan. Tudi Nina komaj čaka, da gremo, kljub temu, da se je šele v petek vrnila iz dvoinpoltedenskega morskega tabora. Poležavanje na ležalniku v senčki s knjigo v naročju, iskanje školjk na dnu morja, kakšna kepica sladoleda in sprehod med stojnicami v idiličnem obmorskem mestecu, večerno kartanje, ustvarjanje in celodnevna družba meni najljubših ljudi... kaj če človek lepšega. Ob tem se le sprašujem, zakaj poletje ne traja kakšne pol leta in zakaj nimam kakšnih 100 dni dopusta???

Lepo se imejte, kjerkoli že ste.

Kaj je unikat ali OOAK?

To se tudi jaz večkrat sprašujem. Je unikat vse, kar naredim? Tudi če ni prav nič estetsko, tudi če je "grdo"? Če je neponovljivo, ali to pomeni, da je tudi unikatno? Se mi zdi, da ta beseda vsebuje še kaj več kot samo to, da se nečesa ne da več do pikice enako ponoviti...

Zelo dober odgovor in razlago lahko preberete tukaj - Zapisi v srebru... se mi zdi, da je odlično napisano. Če razumete srbsko, vsekakor vredno branja in razmisleka.

Blog rewards

Fabi iz Con Tus Manos ustvarja čudovit nakit, škatlice in druge podobne stvari iz fimo mase. Njen stil mi je strašansko všeč in izdelki... uhhh, prekrasni!

Predala mi je nekaj blogerskih nagrad, jaz pa jih predajam vam naprej. Komu? Kaj pa vem, tisto naštevanje blogov se mi zdi malce krivično, pa seveda zelo zahtevno - zato predajam te dve sličici naprej vsem vam, ustvarjalkam. Če želite, si prilepite znakec na blog in ga posredujte dalje.

Zdaj pa nazaj delat!

Trip To Savinjska Region

Every autumn we have a company trip around Slovenia. Yesterday we went to some parts of Savinjska region - beside having a great time with a lot of good food, wine, laugh and chatting, we also learned quite few new things and saw some wonderful places. I Slovenia!

Short Vacation Again

Miii gremoo pa na morjeee... tralalalala! :) Na žalost samo za par dni, ampak boljše kot nič. Tokrat bova s seboj vzeli tudi Blue - prvič bo šla na morje, prvič bo šla v tujino, prvič se bo tako daleč peljala z avtom. Verjetno ji bo malo vroče, ampak se bomo vsi skupaj držali bolj v senci; vroče ji je pa tako ali tako tudi v Ljubljani. Bova z Nino vsaj imeli izgovor, da nama ne bo treba vse dopoldneve in popoldneve preždeti na plaži :)... tudi to je včasih namreč lahko sila naporno.

Lepo se imejte!

The Meaning Of Life

If you are ever wondering what the meaning of life would be, here is my answer to that question! :)

So, now you know. Soar!

And have a nice day! :)

End of My Summer Vacation, Unfortunately

Hello again,

Why does summer vacation always end much too soon while some days at work ("just" those 8 hours) seem to last forever? Doesn't sound quite fair, does it? Spending time at the seaside is something I really enjoy and I wouldn't mind staying there for another month or two without going home at all. But... that's the cruel reality, all good things come to an end sooner or later.

Once upon a time I made a huge pile of different beads (I must have really been in the mood to made so many, I just can't use them all!) and on vacation I was not just swimming, diving, lying on the beach and lying in the shade reading in front of our camper, but also being a bit productive; turning that pile of beads into necklaces and bracelets.

And while I was away, I became an aunt. My brother Oskar and his girlfriend Alja gave birth to their first son, the cutest little boy ever, Oskar Lev. Luckily I have really nice coworkers who took care of sending the baby shoes greeting from the previous post. I'll post a pic of my lovely nephew when I get a permission from his parents... and I can't wait to see him, hold him and smell him!

Meet Blue

I've been away from this site for a while, again. I keep promising to myself that I will post at least weekly, but it's so easy to break a promise you make to yourself. I haven't been doing much crafts anyway, only some clay things and few greeting cards. Guess I was not in a very creative mood lately.

A little more than a month ago we got a new member of our household - her name is Blue (with full name Assaya Blue Velvet), she is a white/blue Shih-tzu and, no doubt about that, she is the cutest dog ever. Nina was so excited when we brought her home for the first time that she was holding her in her lap and crying for quite some time. Now our life is a bit different and luckily more active as we have to go out more often. She's smart and learning things fast, very friendly and always ready to lick everyone who is willing to cuddle her a bit. And of course, we already love this little fur ball to death!

At the moment, I am home alone with Blue as Nina is on vacation with her dad. I've always thought it was very weird that people talk to their dogs like they are kids, but now I'm doing exactly the same - not just giving her praise and orders, but... you know, talking, like she understands everything I say. Strange! :) I guess I joined the I talk to my dog club :).

Easter Eggs Paper Basket

I'm home alone again. Nina went to the seaside with her father on Friday and won't be back till late evening. I cooked a ham but we haven't made any eggs yet. I'm waiting for her as I am not in the mood for making Easter eggs alone... and she was really looking forward to do special ones this year. We are going to have lunch with my parents and my brother (and maybe his girlfirend - have I mentioned I am going to become an aunt in a few months???) tomorrow and since we always exchange some eggs on that day, I made some small paper baskets. They are big enough to hold one egg. I used K&Company and BasicGrey paper and embelished them with paper flowers, buttons, rhinestones and ribbon.

Happy Easter, everyone! Hope you are having a wonderful day.

I Wandered Lonely As A Cloud

Time for some poetry :). Spring with warm temperatures and buds and flowers all around inspired me to make this file box. And while I was gluing the flowers on it I remembered the poem we had to learn by heart in English class in school... years ago. I tried to recite it while I was gluing but I forgot few lines, so I just had to find it and read it again. Here it is - to refresh my memory and perhaps yours as well :).



DAFFODILS
by William Wordsworth
(1770-1850)

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.


Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.


The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed---and gazed---but little thought
What wealth the show to me had brought:


For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.


WELCOME SPRING!

Blog Awards

I got few blog awards recently. One is from Phoenix/MagDesign - check out her blog, her latest polymer clay creations are just lovely! Thanks a lot for this one, Phoenix.
The same one was awarded to me by Hali. She is a super mum who finds the time (I believe there must be some kind of magic involved ;) ) to create a lot of beautiful stuff of all kinds.

Another one is from Moi/ChezMoi - check out her blog, too, it's worth it. Her paperwork is wonderful and she is good with polymer clay and other things as well. Plus, she is a great friend. Thanks a lot for this one, too!

Now I should nominate few people to pass awards on. I'll do this the easiest way and nominate all of you who are on my link list on the right on my blog. So, that's done. Put them on your blog and pass them on, if you like.

Have a nice day and thanks again for the awards!

Makaroni - Makroni - Macaroons... Whatever

Obljuba dela dolg, zato danes objavljam dokumentirano ustvarjanje makaronov, makronov. Ali macaroonov... ali kakorkoli bi me že temu rekli.

Osnovni recept za testo:
110 g beljakov (približno 4 jajca)
30 g kristalnega sladkorja
125 g fino mletih madnljev
225 g sladkorja v prahu

Dan ali dva pred nameravano peko ločimo beljake od rumenjakov - če so večja jajca, vzamemo 4, drugače pa za vsak slučaj 5. Rumenjake poljubno porabimo, beljake pa pustimo v odkriti skodelici v hladilniku (menda zato, da čimveč vode izhlapi, ali nekaj takega). Dan prej lahko pripravimo tudi poljubno kremo, s katero bomo napolnili makarončke.

Ko nastopi dan X, začnemo:






















1. Skozi drobno cedilo presejte mlete mandlje (če so olupljeni, bodo makrončki brez tistih temnih pikic; jaz sem kupila že mlete, z lupino). Če so preveč grobo mleti, jih lahko zmeljte v moko v kavnem mlinčku. Odmerite 125 g.
2. Prav tako posebej presejete sladkor v prahu in odmerite 225 g.
3. Zmešajte skupaj mandlje in sladkor. Uradno naj bi jih sicer še enkrat presejali, ampak jaz sem ta del kar preskočila.
4. Odmerite 110 g beljakov.






















5. Beljake mešajte z metlicami ročnega mešalnika pri srednji hitrosti, da masa naraste in postane mehurčkasta.
6. Med mešanjem postopoma dodajajte 30 g kristalnega sladkorja, hitrost prestavite na največjo, dokler beljakova masa ne postane čvrsta. Če v maso potegnete z metlico mešalnika, se morajo rezi poznati.
7. Metlice mešalnika odstranite (po možnosti še splaknite, ker se lahko grdo zasušijo) :).
8. V beljakovo maso dodajte del sladkorno mandljeve mešanice in rahlo vmešajte. Če želite dodati barvo, je to pravi trenutek, da se bo do konca mešanja lepo porazdelila. Ker zeleni makroni večini niso bili všeč, sem tokrat dodala oranžno.
9. Nadaljujte z mešanjem, vsake toliko dodajte del sladkorja in mandljev. Na koncu mora biti masa svetleča in gosta "kot magma".












10. Prst globoko pomočite v pripravljeno maso in ga obliznite. V tej fazi še ne priporočam otrok v bližini! :)
11. Sledi meni osebno najbolj zoprn del - polnitev dresirne vrečke. Če je nimate, seveda lahko uporabite kar navadno prozorno vrečko za živila, ki ji prirežete konico. Če jo imate, uporabite nastavek z odprtino približno 1 cm (jaz sem na eni plastični odrezala zobčke, da je lepo okrogla).
12. Na s peki papirjem obložen pekač iztisnite približno 3 cm širok kupček. Ker ni bilo pri hiši dodatnega para rok, žal tega nisem mogla poslikat. Se pa vidi tule, kakšni kupčki naj bi to bili. Kupčki se razlezejo (in znižajo, zato brez panike!), zato naj bodo primerno oddaljeni en od drugega. Količina iz tega recepta zadostuje za ravno dva velika pekača in še malce ostane za pojest kar tako.
13. Zdaj je čas, da pokličete otroke in vsakemu stisnete kupček mase v usta. Če poližejo še skledo, boste imeli manj dela s pomivanjem.
14. Vse skupaj pustite stati na pultu (ali mizi) približno eno uro. V tem času se bo zgornja plast makronov lepo zasušila, vi pa medtem lahko pomijete posodo, preberete kakšno poglavje tistega romana, napišete post na blog... ali pa, če nimate pametnejšega dela, iz primerne razdalje in na primernem mestu spustite iz rok posodico z ostanki sladkorja v prahu in si daste v tem času opravka s pospravljanjem nastalega razdejanja.























15. Pečico segrejete in makrone pecite približno 15-20 minut na 160 stopinj. Med vratca pečice zataknite kuhalnico. Če imate srečo in ste kuharski genij, tako kot jaz :), bo na spodnjem delu makronov nastal obroček. Zgornja plast mora biti svetleča in trdna, da ob ugirzu poči, sredica pa mehka - zdi se, kot da ni čisto do konca pečeno, ampak tako mora biti :).
16. Pečene makrone vzemite iz pečice in jih s peki papirjem vred dvignite iz pekača. Dali naj bi jih sicer na rešetko, ampak ker jaz tako velike rešetke nimam, sem jih dala kar na pult.
17. Ko so ohlajeni, jih previdno obrnite in vsakega drugega premažete s poljubno kremo. Lahko je tudi marmelada, menda so originalni ravno z marmelado. (Moja krema je takale: 2 žlici masla, 2 žlici Philadelphia sira za mazanje, 3 velike žlice nutele in malo sladkorja v prahu)
18. Makrončke sestavite, zložite na krožnik in... na veliko žalost... pokrijte s folijo in postavite za čez noč v hladilnik. Ja, saj vem, grozno, ampak naslednji dan so veliiiiiiko boljši. Prisežem!

Pa dober tek!

Vir: kakšnih 100 različnih spletnih strani in video posnetkov na to temo.

*****

For all of you who don't understand Slovenian and would like to make macaroons as well, try this page, it has step by step instructions.